Shibuya and Shinjuku are the two biggest urban centers in Tokyo and two of the liveliest. They’re the most traversed transit hubs in the city, and vibrant destinations in their own right. While most tourists will visit the two urban centers, few...